24+ nejlepších dabovaných anime show, díky kterým vám poklesne čelist

anime dívka hnědé vlasy

Pokud jde o dabing, jsem hardcore, takže tento příspěvek dříve nebo později určitě přišel.

Víte, co jsem si všiml na dabovaných anime show? Existuje nekonečný množství fanoušků, kteří HATE dabovali anime.



Alespoň to jsem si všiml z toho, že jsem součástí online anime komunity.



Proč fanoušci nenávidí anime dabing? Nevím a nejsem tu, abych o tom debatoval.

Ale o co jsem tady, abych se podělil, je 21+ nejlepších dabovaných anime show, jaké jsem kdy viděl.



Pojďme tedy skočit přímo do toho, hlavy první!

Jsem si jistý, že na několika z těchto anglických dabovaných koncertů najdete hodnotu.

1. Služka stejná

27 z nejlepších dabovaných anime show, díky kterým vám poklesne čelist



Služka Sama? S takovým jménem to musí být harémové anime se sexy služkami, že?

Maid Sama je romantický / komediální seriál zaměřil se na dvě hlavní postavy: Usui Takumi a Misaki Ayuzawa.

A musím říct: Je to jedna z nejlepších dabovaných anime show, jaké jsem kdy viděl.



To je důvod, proč jsem na své cestě objevil tolik skvělých anime show. Zejména v žánru komedie a romantiky.

A na rozdíl od podobných přehlídek ve své kategorii je tak jedinečná, že ji můžete ochutnat.

Každá epizoda vás vybízí k dalšímu kousnutí.



Anime, které mě dokáže rozesmát, vyprávět příběh a udržet mě v zájmu, si zaslouží moji pochvalu. 100%.

Příbuzný: 15 Citáty o životě a lásce

2. Název uzlu Cantabile

27 z nejlepších dabovaných anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Jméno (vlevo) a Chiaki (vpravo) jsou hlavní postavy seriálu.

Nodame Cantabile je anime o hudebnících na misi věnovat se svým vášním.

Ještě na vysoké škole.

Překvapuje mě, že jsem nikdy neviděl toto anime doporučené nikým (možná jednou osobou).

Dabing je na místě. Hlasy hrají s postavami tak dobře. A samozřejmě samotné anime je samo o sobě hvězdou.

Pěkná směsice komedie / kousku života a romantiky vše smíchané do jednoho. Bez klišé je vidět na podobných přehlídkách.

3. It’s You Guys Fault I’m Not Popular

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Watashi (v japonštině) je kousek anime života zaměřena na jednu hlavní postavu.

A ta postava je Tomoko Kuroki (s černými vlasy výše).

Pokud si myslíte, že jste viděli všechny kousky životních představení, které musíte vidět ... Počkejte, až se na to budete dívat.

Watashi je nejvíce nepříjemný, depresivní, série anime, která vyvolává krk Viděl jsem.

Tomoko Kuroki se snaží spřátelit a stýkat se s ostatními. Ale selže tak nešťastně, že to zabíjí dokonce sledovat.

Myslím, že právě tento aspekt anime ho rozzáří. Protože jich není mnoho plátek životních show které vyjadřují „ošklivou“ stránku osobnosti postavy a nedostatky.

Nenechte si ujít tento!

plátek života komedie romantika anime

4. Barakamon

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Tento anime mi tolik připomíná Nodame Cantabile. Oba jsou si v mnoha ohledech podobní.

Dabing je v obou pořadech skvělý.

Barakamon je kousek životní série zaměřeno na kaligrafa: Seishuu Handa. 23letý muž, který byl poslán žít na ostrov, aby změnil své chování. A pracovat na jeho osobním rozvoji.

Barakamon vás rozesměje téměř každou epizodu. A ještě lépe, budete milovat osobní rozvoj.

Jednou z nejlepších vlastností tohoto anime je, jak se odvrací od aspektů fanouškovských služeb a „harému“.

Ukáže vám, že anime nepotřebuje takovou pošetilost, aby dokázalo, jaké je skvělé.

5. Rozhovory s Monster Girls

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist
Hlavní postavy v jednom obrázku.

Rozhovory s Monster Girls , anime vydané v roce 2017. Příběh vychází z původní lehké nové série.

Je to další kousek anime ze života, který je zábavné sledovat, vyhýbá se běžným klišé a má skvělý dub.

4 hlavní ženské postavy jsou Demi-lidé. Každý má své vlastní individuální schopnosti, nevýhody a výzvy.

Při sledování anime prochází každý student výzvou spřátelit se s obyčejnými lidskými bytostmi.

A snaží se zapadnout do společnosti, která jim nerozumí za to, kým jsou.

není to rychlá show a to se mi na ní líbí.

Tempo je správné a je to můj nový favorit, pokud jde o kousek životních show.

Příbuzný: Těchto 11 anime postav je jednou z nejextrovertnějších

6. Claymore

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Claymore je akční / fantasy show plná extrémního násilí, temných a emotivních momentů.

Je to jeden z prvních několika anime, které jsem kdy sledoval.

Příběh se zaměřuje na Clare , do Claymore. Což znamená, že je to upravená lidská bytost, jejímž cílem je zničit Yomu.

Yomu můžete považovat za typ démona / bestie se super lidskou silou.

Ze všech překvapivých a šokujících scén, kterých jsem byl svědkem na mnoha přehlídkách, vyniká Claymore.

A hlasový casting zapadá do role každé postavy, aniž by se snažil příliš tvrdě nebo obětoval kvalitu.

Pokud jsou gore a násilí koncerty, do kterých se pustíte (jako AOT nebo Akame Ga Kill), vyzkoušejte dabovanou verzi.

7. Brilantní park Amagi

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Brilantní park Amagi je krátké anime v žánru komedie / magie.

Příběh se zaměřuje na kouzelný zábavní park na pokraji bankrotu, pokud nemohou přilákat dostatek zákazníků.

Myslel jsem, že dub byl docela dobrý. A některé role, které některé postavy hrají, mě celou dobu rozesmály.

A dialog je docela ostrý.

Líbí se mi „obchodní“ aspekt této show. Spolu s tím se do toho promíchala komedie a magie.

Není to nejoblíbenější show, ale nemusí být

Doporučil bych to, pokud jste milovníky komediálních anime. Upřednostňoval by krátký seriál (13 epizod).

8. Černá laguna

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Black Lagoon je nejvíce gangsterskou zamořenou anime show, jakou kdy budete sledovat.

Je pochybné, že najdete anime, které může soutěžit ve stejném žánru, natož aby porazilo kvalitu této série.

Černá laguna obsahuje 4 hlavní postavy: Revy, Rock, Benny a Holandský.

Jednoduchá jména, že? Díky tomu je jejich jméno snadno zapamatovatelné.

Když se ponoříte do série, začnete vidět, jak je temná, zkroucená, hluboká a drsná.

A věc je: způsob, jakým toto anime hraje, je tak realistický, že je srovnatelný se skutečným životem.

Anime dělá více než dobrou práci při předvádění hlubokých problémů animovaným způsobem. A proto je to pro mě jedna z nejlepších sérií.

A když vezmete v úvahu, jak je anglická dabovaná verze tak působivá, ... Díky tomu je Černá laguna mezi dabovanými anime venku mnohem silnější a hodnější.

Relevantní: Seznam 30 psychologických anime, které musíte vzít v úvahu

9. Hyperdimension Neptunia

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Hyperdimension Neptunie je parodická / komediální anime série založená na světě her a CPU'S.

Série anime je převzata z videoher na PlayStation 3 a PSP.

Ve srovnání s jinými show na tomto seznamu Hyperdimension není největší. Zejména ne pokud jde o vyprávění, klišé, kvalitu a veškerý ten jazz.

Ale dabing, hlasové obsazení a dialogy jsou DOKONALÉ.

Nedokážu překonat, jak zábavná je tato anime show občas. Nebo jak se tvůrcům podařilo vytáhnout takový zábavný dialog v celé sérii.

Tu a tam budu sledovat anime show, o které se domnívám, že má tolik potenciálu ... Ale nesplňuje to.

A přesto dokáže představovat postavy, které mám tak rád, že je to neskutečné.

Hyperdimension Neptunia je pro mě jedním z těch „divných“ anime.

A pokud to vyzkoušíte, dabing vás nezklame.

Příbuzný: 17 roztomilých anime dívek, které vás zabijí svým kouzlem

10. Celokovová panika

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Poznáte to pouhým pohledem na obrázek, že toto anime pochází z jiné planety.

A když se do toho začnete dostávat, uvědomíte si, že je to z jiné planety dohromady.

Full Metal Panic je jedním z mála anime mecha anime, jaké jsem kdy sledoval. A nelituji, že jsem sledoval zejména tuto mecha show.

Sezóna 1 začíná pomalým tempem. Zaměření na hlavní postavy: Sousuke Sagara. Kdo má militantní zázemí a pracuje pro nezávislou vojenskou skupinu.

Další hlavní postava: Kaname Chidori. Předseda studentské rady, který je odpovědný, populární, pokorný, ale hrozí mu únos.

Kromě skvělého dabingu, hlasového obsazení a dialogů Full Metal Panic je divná show.

Význam první série mě zaujal, ale nenechal mě „vadnou“ tím, jak dobrá je.

Druhá sezóna mě odfoukla a nemohl jsem uvěřit, že druhá série byla mnohem lepší než ta první.

A třetí „vedlejší příběh“ mě znovu šokovala tím, jak je dobrá.

Nemohu ani pojmenovat anime seriál s obdobím 2, který předčí sezónu 1.

V této míře je to neslýchané téměř ve všech formách filmu a zábavy.

Full Metal Panic nemohu dostatečně doporučit. Je to tak špičková show plná tolika překvapení.

Příbuzný: Vojenské anime ukazuje, že vás dostane závislý na žánru

11. Shiki

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Shiki je hororová / záhadná anime série srovnatelné s Higurashi: When They Cry.

Ve srovnání s Higurashi začíná Shiki pomalým tempem. Když jsem se dostal do několika epizod, začal jsem pochybovat, zda se to vyplatí sledovat.

Ale pak se tempo začalo zrychlovat a každá epizoda mi začala foukat mysl z lebky. Kousek po kousku.

Dabing, hlasové obsazení a dialogy jsou na místě. Vyprávění příběhů je jedním z nejlepších, jaké jsem kdy viděl (i když pomalé).

A realismus je neuvěřitelný. Shiki je jedním z nejsmutnějších, nejkrutějších a nejvíce provokujících anime.

A budete se divit, proč jste to nesledovali dřív, až to skončíte.

12. My Hero Academia

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Série superhrdinů / nadpřirozených anime jsou v komunitě anime tak běžné a typické.

Jsou jedním z nejpopulárnějších (ne-li nejpopulárnějších) typů anime na planetě. Jako DBZ, Fairy Tail a tak dále.

To bylo řečeno - My Hero Academia je anime, které mě překvapilo.

Jsem typ člověka, který poté, co jsem příliš slyšel o anime, naladím se a nezajímám se. Protože není nic horšího než anime nemůže žít humbuk.

Ale My Hero Academia je ve své vlastní lize. Dokazující, že k tomu, abyste z něčeho udělali mistrovské dílo, nepotřebujete „originalitu“.

Dabing je legitimní, hlasové obsazení je přesné a provedení je ostré. Navíc vás příběh zaujme od první epizody.

Ze všech dabovaných anime show, které tam jsou, si My Hero Academia zaslouží být na tomto seznamu.

Příbuzný: 5 životních lekcí z My Hero Academia

13. Owari Žádný Seraph

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Owari žádný Seraph je další anime, které mě naplnilo pochybnostmi. Ale i tak jsem to zkusil.

Je to akční / fantasy seriál podobný Black Bullet a Akame Ga Kill.

První epizoda začíná jako Attack On Titan. To znamená, že je plná emocí, smutku a bolesti.

Po sledování obou sérií 1 a 2 mohu říci, že je to docela slušná show. Herci hlasu odvedli skvělou práci a přizpůsobili vokály postavám.

Takže pokud jde o anglický dabing, je to výhra.

Samotné anime není nejakčnější, jaké jsem kdy viděl. Nic jako Akame Ga Kill nebo Fate Zero.

Ale příběh, postavy, jejich role a osobnosti více než pro mě.

Díky čemu tato show vyniká, jsou samotné postavy. A rodinné pouto, které společně budují.

Pokud někdy bude sezóna 3, skočil bych na šanci ji vidět.

14. Slečna Kobayashi's Dragon Maid

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Další anime série 2017 s „mírně“ podobnými aspekty jako Rozhovory s Monster Girls.

Slečna Kobayashi's Dragon Maid je kousek života / komedie s podivnými, mocnými, draky.

Dabing „zapadá“ do tohoto anime stejně Rozhovory s Monster Girls. Hlasové obsazení je skvělé a dialog komický.

Slečna Kobayashi's Dragon Maid pro mě je jednou z nejpohodlnějších, přesto zábavných, jaké jsem sledoval u anime F.

Je to typ pořadu, který můžete sledovat, aniž byste to brali vážně.

A pro mě je to jedna z nejlepších vlastností anime. Myslím, že od začátku do konce odvedli dobrou práci.

15. Zabijte La Kill

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Kill La Kill je akční anime série to se zpočátku zdá směšné a převyšující.

Z vnějšku je to anime, které se snaží příliš tvrdě a je trochu nekonvenční. Stejně jako to, jak vypadá Ryuko při zapínání, eroticky a přeexponovaně.

A „transformační scéna“ vypadá hodně podobně Sailor Moon.

To je řečeno, toto je další anime série, která mi dokázala, že se mýlím.

Jak jsem řekl dříve, na originalitě nezáleží. Pokud je poprava na místě a je to dobře provedené jako smažené kuře, na tom všem záleží.

A budete se snažit najít anime jako Kill La Kill se silným anglickým dubem. Skvělí hlasoví hlasatelé. A veselý, ale relevantní dialog.

Viděl jsem spoustu dabovaných akčních anime a téměř žádný z nich se blíží kvalitě Kill La Kill.

16. Fate Zero

Nejlepší dabované anime show, díky kterým vám poklesne čelist

Nemohu jít bez zmínky Fate Zero na tomto seznamu. Anime v žánru fantasy / akční.

Před sledováním Fate Zero jsem vyzkoušel Fate Stay Night. Anime je docela slušné.

Očekával jsem, že Fate Zero bude stejně dobrý. Ale to bylo nemožné, protože Fate Zero vybuchla moje očekávání nebetyčný.

Ve Fate Zero jsem si mnohem víc užíval dabing, hlasové obsazení a dialog.

Hlavní věc, díky které je Fate Zero mnohem lepší než Fate Stay Night, je akce.

Je to skoro jako srovnávat anime jako K-ON s něčím jako Attack On Titan. AOT je příliš násilný a K-ON je příliš roztomilý na to, aby ho bylo možné porovnávat.

Takže pokud hledáte fantasy anglický dub, zkuste Fate Zero. Je to jeden z mých oblíbených v žánru fantasy / akce.

17. Michiko Hatchinovi

michikio hatchin anime dívky

Michiko To Hatchin si můžete představit jako Black Lagoon. Podobné je to se silnými ženskými postavami, špinavým příběhem a postavami s drsným pozadím spojeným s kriminalitou.

V tomto případě dochází k malému rozkolu mezi životním stylem hlavních postav a tím, jak se mísí.

Anime není jen podceňováno, ale herci hlasu a dialog jsou na místě. Michiko To Hatchin si zaslouží větší uznání, než se zdá.

18. Nová hra!

nová hra anime aoba suzukaze

Nová hra! je pro mě oblíbeným kouskem života. Můžete porovnat kvalitu s něčím jako Shirobako, stejně jako příběh a to, jak se lidé spojují, aby se „umění“ stalo realitou.

Aoba Suzukaze je postava, se kterou se hráči v oboru budou moci spojit. Vzhledem k tomu, že má sny o práci v herní společnosti, a uspěje.

Další postavy, jako je Umiko Ahagon (programátor), jsou relatable pro lidi, kteří dělají „tu“ stránku věcí, pokud jde o hry.

Ale ať tak či onak - New Game je jedinečný anime s vlastní chutí a dostatkem dobrých postav, které si můžete užít. Spolu s pevný dabing.

19. Sword Art Online

mečové umění online 3. sezóna

Sword Art Online, nejnenáviděnější a nejslavnější anime Isekai všech dob. A Isekai, který dal život žánru víme o dnešku.

Sword Art Online má od první sezóny jedny z největších anime hlasových herců. A to platí i pro nejnovější sérii alicizací.

Je to jeden z důvodů, proč je SAO úspěšný jak u subbedu, tak u dabované verze, protože kvalita je tak dobrá.

A samozřejmě - s tolika sezónami má SAO spoustu obsahu pro fanoušky (nebo nové fanoušky), do kterých se mohou zapojit a vyzkoušet si to.

Příbuzný: To je důvod, proč Sword Art Online tolik nenávidí

20. Kvintesenční paterčata

Kvintesenční pětinásobné anime dívky

Kvintesenční paterčata je anime, které mě překvapilo. Haremové anime bývají průměrné, pěkné a plné klišé, aby naplnily akvárium.

Nějak toto anime má určitou přitažlivost, která vám umožní „projít“ věcí, která by vás odvrátila.

Každá postava (sestra) je relevantní a má dostatek jedinečnosti, aby vynikla, aniž by na ni někdo zapomněl. A samozřejmě - dabing jen pomáhá, protože to tak dobře sedí.

21. Kenichi Nejmocnější žák

Kenichi nejmocnější žák anime postavy

Kenichi vypadá jako zapomenuté anime v těchto dnech to nikdo mluví o.

Je to absolutní klasika v žánru shounen a jeden z kvalitnějších shounenů, jaký kdy byl vyroben.

S tématem, které se zaměřuje na šikanu, jak ji překonat, osobní rozvoj a bojová umění, je to anime už jiné.

The kvalitní dabingu zde, s některými z největších VA'S v oboru, stojí za to křičet.

22. Madoka Magica

tým madoka magica

Madoka Magica je dodnes jednou z mých oblíbených sérií. V krátkých 12 epizodách anime ničí kouzelná dívčí klišé a obnovuje je pomocí své vlastní sady pravidel a chutí.

Každá postava má svůj účel. Dokonce i vedlejší postavy. A máte pocit, že každou postavu „znáte“ v době, kdy jste anime dokončili.

Studio SHAFT je tím, kdo stojí za touto nekonvenční kouzelnou dívčí sérií, a zdá se, že VA'S pro ni zvolené se perfektně hodí pro atmosféru každé postavy.

23. Samurai Champloo

samurajské champloo postavy

Samurai Champloo je další anime, o kterém dnes příliš mnoho nemluví.

Má podobný pocit jako Cowboy Bebop a to je ne náhoda, když víte, kdo za tím stojí.

Dva samurajové pomohou dívce najít muže, který voní slunečnicemi, a anime rozdělí jejich minulost, tajemství a dá vám ochutnat samurajskou akci, která vypadá dobře.

Díky tak malému počtu znaků je snadné pochopit, proč jsou VA'S pevnou součástí Samurai Champloo. Byli vybráni pečlivě a odpovídá hodnocení a hodnocení anime.

24. Re: Zero - zahájení života v jiném světě

re nula subaru a emilia roztomilý

Re: Nula, od studia whitefox není jen jeden z nich nejlepší show, ale je to jeden z výjimečných anime Isekai.

Je to typ psychologické série se silnými protagonisty (pro jejich dopad) a realistickými prvky, díky nimž postavy ožívají. Zvláště MC.

Jen málo anime dokáže v Re: Zero srovnávat, jaké relativní postavy mohou být. A díky dubu je vše ještě lepší.

Další anglické dabované anime stojí za zmínku:

  • K-ON.
  • Ambice Oda Nobuna.
  • Haganai: Nemám mnoho přátel.
  • D. Gray Man.
  • Trh Tamako.
  • Kokoro Connect.
  • Čarodějnice
  • Koření a vlk.
  • School Rumble.
  • Šťastná hvězda.
  • Milovat život.
  • Sněhurka s červenými vlasy.
  • Code Geass.
  • Určité vědecké zbraně.
  • Inujaša.
  • Gunslinger Girl.
  • Ďábel je časovač.
  • Squid Girl.
  • Dragon Ball Z.

Jaký je váš oblíbený anime dub?

Doporučeno:

32+ SKVĚLÉ anime na střední škole, které stojí za rezervaci

The Never Ending Subbed Vs Dubbed Argument, and Why It Exists